CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Wealth of NationsPublic
Página 552 de 948
Table of Contents

IV. Cómo el comercio de las ciudades contribuyó a la mejora del campo

En tercer y último lugar, el comercio y las manufacturas introdujeron gradualmente el orden y el buen gobierno, y con ellos, la libertad y la seguridad de los individuos entre los habitantes del campo, quienes antes habían vivido en un estado casi continuo de guerra con sus vecinos y de servil dependencia respecto a sus superiores.

Esto, aunque ha sido lo menos observado, es con mucho el más importante de todos sus efectos.

El señor Hume es el único escritor que, hasta donde yo sé, se ha percatado de ello hasta ahora.

En un país que no tiene comercio extranjero, ni ninguna de las manufacturas más refinadas, un gran propietario, al no tener nada por lo cual pueda cambiar la mayor parte del producto de sus tierras que excede el mantenimiento de los cultivadores, lo consume todo en la hospitalidad rústica de su propia casa. Si este excedente de producción es suficiente para mantener a cien o mil hombres, no puede utilizarlo de otra manera que manteniendo a cien o mil hombres. Se encuentra, por tanto, en todo momento rodeado por una multitud de vasallos y dependientes, quienes, al no tener nada equivalente que dar a cambio de su sustento, sino ser alimentados enteramente por su generosidad, deben obedecerle por la misma razón que los soldados deben obedecer al príncipe que les paga. Antes de la expansión del comercio y las manufacturas en Europa, la hospitalidad de los ricos y los grandes, desde el soberano hasta el más pequeño de los barones, superaba todo lo que en los tiempos actuales podemos fácilmente hacernos a la idea. * El salón de Westminster era el comedor de Guillermo Rufus, y quizás con frecuencia no resultaría demasiado grande para su

552