CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Wealth of NationsPublic
Página 183 de 948
Table of Contents

VIII. De los salarios del trabajo

tenido relación perceptible alguna con la carestía o baratura de las estaciones. * En 1740, un año de gran escasez, ambas manufacturas parecen haber disminuido de manera muy considerable, en verdad. * Pero en 1756, otro año de gran escasez, la manufactura escocesa experimentó avances superiores a los ordinarios. * La manufactura de Yorkshire, por cierto, decayó, y su producto no volvió a alcanzar el nivel que había tenido en 1755 hasta 1766, tras la abolición de la ley del timbre estadounidense. En ese año y en el siguiente superó con creces todo lo que había sido antes, y ha continuado

El producto de todas las grandes manufacturas destinadas a la venta distante debe depender necesariamente, no tanto de la carestía o baratura de las estaciones en los países donde se llevan a cabo, como de las circunstancias que afectan a la demanda en los países donde se consumen; de la paz o la guerra, de la prosperidad o decadencia de otras manufacturas rivales, y del buen o mal humor de sus principales clientes.

Gran parte del trabajo extraordinario, además, que probablemente se realiza en los años baratos, nunca figura en los registros públicos de manufacturas.

  • Los criados que dejan a sus amos se convierten en trabajadores independientes.
  • Las mujeres regresan con sus padres y comúnmente hilan para confeccionar ropa para sí mismas y para sus familias.
  • Incluso los obreros independientes no siempre trabajan para la venta pública, sino que algunos de sus vecinos los emplean en manufacturas para uso familiar.

El producto de su trabajo, por lo tanto, con frecuencia no figura en esos registros públicos cuyos datos a veces se publican con tanta pompa, y a partir de los cuales nuestros comerciantes y fabricantes pretenden a menudo, en vano, anunciar la prosperidad o la decadencia de los mayores imperios.

183