CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Wealth of NationsPublic
Página 16 de 948
Table of Contents

Introducción del editor

serán los medios adecuados para recaudar ingresos, los cuales deben provenir del pueblo mediante impuestos, aranceles, etc. Por lo general, debe preferirse cualquier ingreso que pueda recaudarse del pueblo de la manera más imperceptible, y más adelante se propone mostrar hasta qué punto las leyes de Gran Bretaña y de otras naciones europeas están concebidas con este propósito. “Como la mejor policía no puede brindar seguridad a menos que el gobierno sea capaz de defenderse de las injurias y ataques extranjeros, el cuarto cometido establecido por la ley persigue este fin; y bajo este epígrafe se mostrarán las diferentes especies de armas con sus ventajas y desventajas, la constitución de los ejércitos permanentes, las milicias, etc. “Tras estos se considerarán las leyes de las naciones.⁠ ⁠…”

La conexión de los ingresos y las armas con los principios generales del derecho y del gobierno es bastante obvia, y no surge ninguna duda en cuanto a la explicación dada sobre estos puntos por la previsión. Pero «considerar la opulencia de un Estado» bajo el rubro de «policía» parece a primera vista un poco extraña. Para hallar la explicación, recurrimos al principio de la parte de las conferencias relativa a la Policía.

“La policía es la segunda división general de la jurisprudencia. El nombre es francés y deriva originalmente del griego πολιτεία, que propiamente significaba la política del gobierno civil, pero ahora solo significa la regulación de las partes inferiores del gobierno, a saber: la limpieza, la seguridad y la baratura o abundancia”.

16