de los trabajadores en un caso, y el de sus empleadores en el otro, los impulsará a retirar una parte de su trabajo o de su capital de este empleo. La cantidad llevada al mercado pronto no será más que la suficiente para abastecer la demanda efectiva. Todas las diferentes partes de su precio subirán a su tasa natural, y el precio entero a su precio natural.
Si, por el contrario, la cantidad llevada al mercado llegara en algún momento a ser inferior a la demanda efectiva, algunas de las partes componentes de su precio deberán subir por encima de su tasa natural.
Si se trata de la renta, el interés de todos los demás propietarios de tierras les impulsará naturalmente a preparar más terreno para la producción de este bien; si se trata de los salarios o del beneficio, el interés de todos los demás trabajadores y comerciantes les impulsará pronto a emplear más trabajo y capital en prepararlo y llevarlo al mercado.
La cantidad llevada allí será pronto suficiente para abastecer la demanda efectiva. Todas las diferentes partes de su precio bajarán pronto a su tasa natural, y el precio entero a su precio natural.
El precio natural, por consiguiente, es, por decirlo así, el precio central, hacia el cual gravitan continuamente los precios de todas las mercancías.
Diferentes accidentes pueden a veces mantenerlos suspendidos bastante por encima de él, y a veces forzarlos a bajar incluso algo por debajo de él.
Pero cualesquiera que sean los obstáculos que les impidan establecerse en este centro de reposo y permanencia, tienden constantemente hacia él.
El conjunto de la industria anualmente empleada para llevar cualquier mercancía al mercado se ajusta naturalmente de este modo a la demanda efectiva. Aspira naturalmente a llevar siempre allí aquella cantidad precisa que pueda ser suficiente para abastecer, y no más que abastecer, dicha demanda.