CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Wealth of NationsPublic
Página 150 de 948
Table of Contents

VIII. De los salarios del trabajo

Esta ganancia hace una segunda deducción del producto del trabajo que se emplea en la tierra.

El producto de casi todo el demás trabajo está sujeto a la misma deducción del beneficio.

En todas las artes y manufacturas, la mayor parte de los obreros necesita un amo que les adelante los materiales de su trabajo, así como su salario y su mantenimiento hasta que esté terminado.

Éste participa en el producto de su trabajo, o en el valor que este añade a los materiales sobre los cuales se aplica; y en esta participación consiste su beneficio.

Ocurre a veces, en verdad, que un solo obrero independiente tiene capital suficiente tanto para comprar los materiales de su obra como para mantenerse hasta que esta esté terminada.

Es a la vez amo y obrero, y disfruta de todo el producto de su propio trabajo, o de todo el valor que este añade a los materiales sobre los cuales se aplica.

Este incluye lo que por lo general son dos rentas distintas, pertenecientes a dos personas distintas: los beneficios del capital y los salarios del trabajo.

Sin embargo, estos casos no son muy frecuentes, y en todas partes de Europa hay veinte obreros que sirven a las órdenes de un patrón por cada uno que es independiente; y en todas partes se entiende que el salario del trabajo es el que suele ser habitualmente cuando el trabajador es una persona y el propietario del capital que lo emplea otra.

El salario común del trabajo depende en todas partes del contrato que habitualmente se celebra entre ambas partes, cuyos intereses no son en absoluto los mismos.

150