CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Wealth of NationsPublic
Página 642 de 948
Table of Contents

III. De las restricciones extraordinarias a la importación de mercancías de casi todas clases, procedentes de aquellos países con los

Aunque la moneda corriente de ambos países, por consiguiente, estuviera igualmente cerca de las leyes de sus respectivas casas de moneda, una suma de dinero inglés difícilmente podría comprar una suma de dinero francés que contuviera un número igual de onzas de plata pura, ni en consecuencia una letra sobre Francia por dicha suma. * Si por dicha letra no se pagaba más dinero adicional que el suficiente para compensar el gasto de la acuñación francesa, el cambio real podría estar a la par entre los dos países, sus deudas y créditos podrían compensarse mutuamente, mientras que el cambio calculado era considerablemente favorable a Francia. * Si se pagaba menos que esto, el cambio real podría ser favorable a Inglaterra, mientras que el calculado era favorable

En tercer y último lugar, en algunos lugares, como en Ámsterdam, Hamburgo, Venecia, etc., las letras de cambio extranjeras se pagan en lo que llaman dinero de banco; mientras que en otros, como en Londres, Lisboa, Amberes, Livorno, etc., se pagan en la moneda corriente del país. Lo que se llama dinero de banco tiene siempre más valor que la misma suma nominal de moneda corriente. Mil florines en el banco de Ámsterdam, por ejemplo, tienen más valor que mil florines de la moneda corriente de Ámsterdam. La diferencia entre ambos se llama el agio del banco, el cual, en Ámsterdam, suele ser de aproximadamente un cinco por ciento. Suponiendo que el dinero corriente de dos países esté igualmente próximo a la ley de sus respectivas casas de moneda, y que uno de ellos pague las letras extranjeras en esta moneda corriente, mientras que el otro las paga en dinero de banco, es evidente que el cambio calculado puede ser favorable a aquel que paga en dinero de banco, aun cuando el cambio real sea favorable a aquel que paga en dinero corriente; por la misma razón de que el cambio calculado puede ser favorable a aquel que paga

642