CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Wealth of NationsPublic
Página 384 de 948
Table of Contents

II. Del dinero considerado como una rama particular del caudal general de la sociedad, o del gasto de mantenimiento del

Todos los comerciantes, por tanto, y casi todos los hombres de negocios, consideran conveniente mantener tales cuentas corrientes con ellas, y tienen así interés en promover el comercio de esas compañías, aceptando gustosamente sus billetes en todos los pagos y alentando a todos aquellos sobre los que ejercen alguna influencia a que hagan lo mismo. Los bancos, cuando sus clientes les solicitan dinero, por lo general se lo adelantan en sus propios pagarés. Los comerciantes los entregan a los fabricantes a cambio de mercancías; los fabricantes, a los agricultores a cambio de materias primas y provisiones; los agricultores, a sus terratenientes en concepto de alquiler; los terratenientes los devuelven a los comerciantes a cambio de las comodidades y lujos con los que estos los abastecen, y los comerciantes los restituyen de nuevo a los bancos para saldar sus cuentas corrientes o para reponer lo que les hayan tomado prestado; y así, casi todo el negocio monetario del país se lleva a cabo por medio de ellos. De ahí el gran volumen de negocio de esas compañías.

Por medio de esas cuentas corrientes, todo comerciante puede, sin imprudencia, llevar a cabo un comercio mayor de lo que de otro modo podría hacerlo. Si hay dos comerciantes, uno en Londres y el otro en Edimburgo, que emplean capitales iguales en la misma rama de comercio, el comerciante de Edimburgo puede, sin imprudencia, realizar un comercio mayor y dar empleo a un número de personas mayor que el comerciante de Londres. El comerciante de Londres debe conservar siempre consigo una suma considerable de dinero, ya sea en sus propias arcas o en las de su banquero, que no le paga ningún interés por ella, para hacer frente a las demandas que continuamente se le presentan para el pago de las mercancías que compra a crédito.

384