is obliged to change his work and his tools every half hour, and to apply his hand in twenty different ways almost every day of his life; renders him almost always slothful and lazy, and incapable of any vigorous application even on the most pressing occasions. Independent, therefore, of his deficiency in point of dexterity, this cause alone must always reduce considerably the quantity of work which he is capable of performing.
En tercer y último lugar, todo el mundo debe ser consciente de cuánto se facilita y abrevia el trabajo mediante la aplicación de la maquinaria adecuada.
Es innecesario dar ningún ejemplo. Me limitaré a observar, por tanto, que la invención de todas esas máquinas por las cuales el trabajo es tan facilitado y abreviado, parece haberse debido originalmente a la división del trabajo.
Los hombres tienen muchas más probabilidades de descubrir métodos más fáciles y rápidos para alcanzar cualquier objetivo cuando toda la atención de su mente se dirige hacia ese único objetivo, que cuando se disipa entre una gran variedad de cosas.
Pero, a consecuencia de la división del trabajo, toda la atención de cada hombre llega naturalmente a dirigirse hacia algún objeto muy simple. Es natural esperar, por lo tanto, que uno u otro de aquellos que se emplean en cada rama particular del trabajo encuentre pronto métodos más fáciles y rápidos para realizar su propio trabajo particular, siempre que la naturaleza de este admita tal mejora.
Una gran parte de las máquinas empleadas en aquellas manufacturas en las que el trabajo está más subdividido fueron originalmente invenciones de obreros comunes, quienes, estando cada uno de ellos empleado en alguna operación muy sencilla, naturalmente dirigieron sus pensamientos a descubrir métodos más fáciles y rápidos para realizarla.