Cantidades iguales de trigo, por tanto, tendrán, en épocas distantes, de manera más aproximada el mismo valor real, o permitirán al poseedor comprar o comandar de forma más aproximada la misma cantidad de trabajo de otras personas. Harán esto, digo, con mayor aproximación que cantidades iguales de casi cualquier otra mercancía; pues ni siquiera cantidades iguales de trigo lo harán con exactitud. El sustento del trabajador, o el precio real del trabajo, como intentaré mostrar más adelante, es muy diferente en distintas ocasiones; más generoso en una sociedad que avanza hacia la opulencia que en una estancada; y en una estancada, más que en una que retrocede. Cualquier otra mercancía, sin embargo, comprará en un momento dado una cantidad mayor o menor de trabajo en proporción a la cantidad de sustento que pueda comprar en ese momento. * Una renta estipulada en trigo, por lo tanto, está sujeta únicamente a las variaciones en la cantidad de trabajo que una cierta cantidad de trigo puede comprar. * Pero una renta estipulada en cualquier otra mercancía está sujeta, no solo a las variaciones en la cantidad de trabajo que cualquier cantidad particular de trigo puede comprar, sino a las variaciones en la cantidad de trigo que puede ser comprada por cualquier cantidad particular de
Aunque el valor real de una renta en grano, debe observarse sin embargo que varía mucho menos de siglo en siglo que el de una renta en dinero, varía mucho más de año en año.
El precio del trabajo en dinero, como intentaré demostrar más adelante, no fluctúa de año en año con el precio del grano en dinero, sino que parece ajustarse en todas partes, no al precio temporal u ocasional, sino al precio medio u ordinario de ese artículo de primera necesidad.