El consumo de las mercancías gravadas, por tanto, en proporción al número de habitantes, sería probablemente tan grande en América y en las Indias Occidentales como en cualquier otra parte del imperio británico. Las oportunidades de contrabando, en verdad, serían mucho mayores, ya que América, en proporción a la extensión del país, está mucho más escasamente poblada que Escocia o Irlanda. Sin embargo, si los ingresos que actualmente se recaudan mediante los diferentes impuestos sobre la malta y las bebidas de malta se recaudasen mediante un único impuesto sobre la malta, la oportunidad de contrabandear en la rama más importante de los impuestos especiales desaparecería casi por completo: y si los derechos de aduana, en vez de imponerse sobre casi todos los diferentes artículos de importación, se limitaran a unos pocos de los de uso y consumo más generales, y si la recaudación de dichos derechos se sometiera a las leyes de impuestos especiales, la oportunidad de contrabando, aunque no desapareciera por completo, se vería muy disminuida. Como consecuencia de estas dos modificaciones, aparentemente muy simples y sencillas, los derechos de aduana y de impuestos especiales probablemente producirían unos ingresos tan grandes en proporción al consumo de la provincia más escasamente poblada como los que producen actualmente en proporción al
Los americanos, según se ha dicho en verdad, no tienen dinero de oro ni de plata; el comercio interior del país se lleva a cabo mediante una moneda de papel, y el oro y la plata que ocasionalmente llegan entre ellos son enviados en su totalidad a Gran Bretaña a cambio de las mercancías que reciben de nosotros.
Pero sin oro ni plata, se añade, no hay posibilidad de pagar impuestos. Ya obtenemos todo el oro y la plata que tienen. ¿Cómo es posible extraer de ellos lo que no tienen?