CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Wealth of NationsPublic
EspañolEnglish
Página 472 de 948
Table of Contents

IV. Del dinero prestado a interés

De las Acciones Prestadas a Interés

El capital que se presta con interés es siempre considerado como un capital por el prestamista.

Éste espera que a su debido tiempo se le devuelva y que, entre tanto, el prestatario le pague una cierta renta anual por su uso.

El prestatario puede utilizarlo ya sea como un capital, o como un fondo reservado para el consumo inmediato.

  • Si lo utiliza como un capital, lo emplea en el mantenimiento de trabajadores productivos, quienes reproducen el valor con una ganancia. Puede, en este caso, tanto devolver el capital como pagar el interés sin enajenar ni menoscabar ninguna otra fuente de ingresos.
  • Si lo utiliza como un fondo reservado para el consumo inmediato, actúa como un pródigo y disipa en el mantenimiento de los ociosos lo que estaba destinado al sustento de los laboriosos. No puede, en este caso, ni devolver el capital ni pagar el interés sin enajenar o menoscabar alguna otra fuente de ingresos, como la propiedad o la renta de la tierra.

El capital que se presta con interés se emplea, sin duda, ocasionalmente de ambas maneras, pero en la primera con mucha más frecuencia que en la segunda. El hombre que pide prestado para gastar pronto se arruinará, y quien le presta por lo general tendrá ocasión de arrepentirse de su insensatez. Pedir prestado o prestar con tal fin, por lo tanto, es en todos los casos, cuando se excluye la usura descarada, contrario al interés de ambas partes;

472