CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Wealth of NationsPublic
Página 903 de 948
Table of Contents

VIII. Conclusión del sistema mercantil

Nuestros maestros fabricantes consideran razonable tener para sí mismos el monopolio del ingenio de todos sus compatriotas. * Aunque al restringir, en ciertos oficios, el número de aprendices que pueden emplearse a la vez, y al imponer la necesidad de un largo aprendizaje en todos los oficios, todos ellos se esfuerzan por limitar el conocimiento de sus respectivas ocupaciones a un número tan pequeño como sea posible; * no están dispuestos, sin embargo, a que ninguna parte de este reducido número se marche al extranjero para instruir a

El consumo es el único fin y propósito de toda producción; y debe atenderse al interés del productor sólo en la medida en que sea necesario para promover el del consumidor.

Esta máxima es tan perfectamente evidente por sí misma, que sería absurdo intentar demostrarla. Pero en el sistema mercantil, el interés del consumidor es sacrificado casi constantemente al del productor; y parece considerar la producción, y no el consumo, como el fin y el objeto últimos de toda industria y comercio.

En las restricciones a la importación de todas aquellas mercancías extranjeras que puedan entrar en competencia con las de nuestra propia producción o manufactura, el interés del consumidor nacional es evidentemente sacrificado al del productor. Es enteramente en beneficio de este último por lo que el primero se ve obligado a pagar ese encarecimiento del precio que este monopolio casi siempre ocasiona.

Es enteramente en beneficio del productor que se conceden primas a la exportación de algunas de sus producciones.

El consumidor nacional está obligado a pagar, primero, el impuesto necesario para sufragar la prima, y segundo, el impuesto aún mayor que se deriva necesariamente del encarecimiento del precio de la mercancía en el mercado interno.

903