especie de industria que, además de reemplazar dicho capital con su beneficio, proporciona asimismo un producto neto, una renta libre para el terrateniente. Deprimiría el trabajo productivo al fomentar con demasiada precipitación ese trabajo que es enteramente estéril e improductivo.
De qué manera, según este sistema, la suma total de la producción anual de la tierra se distribuye entre las tres clases antes mencionadas, y de qué manera el trabajo de la clase impropia no hace más que reemplazar el valor de su propio consumo, sin aumentar en ningún aspecto el valor de dicha suma total, es representado por el Sr. Quesnai, el ingenioso y profundo autor de este sistema, en algunas fórmulas aritméticas. La primera de estas fórmulas, a la que por antonomasia distingue peculiarmente con el nombre de Cuadro Económico, representa la manera en que supone que tiene lugar esta distribución, en un estado de la más perfecta libertad y, por consiguiente, de la más alta prosperidad; en un estado en el cual la producción anual es tal que proporciona el mayor producto neto posible, y donde cada clase disfruta de su porción adecuada de toda la producción anual. Algunas fórmulas subsiguientes representan la manera en que, según supone, se realiza esta distribución en diferentes estados de restricción y regulación; en los cuales, o bien la clase de los propietarios, o bien la clase estéril e improductiva, es más favorecida que la clase de los cultivadores, y en los cuales, ya sea la una o la otra invade más o menos la porción que debería pertenecer propiamente a esta clase productiva. Cualquier invasión de este tipo, toda violación de aquella distribución natural que la más perfecta libertad establecería, debe, según este sistema, degradar necesariamente más o menos, de un año a otro, el valor y la suma total de la producción anual, y debe ocasionar necesariamente un declive gradual en la riqueza real y en la renta de la sociedad; un declive