III. De la acumulación del capital, o del trabajo productivo e improductivo

El producto anual de la tierra y del trabajo de cualquier nación solo puede aumentar en su valor mediante dos medios: o bien incrementando el número de sus trabajadores productivos, o bien aumentando las facultades productivas de aquellos trabajadores que ya se encontraban empleados con anterioridad. Es evidente que el número de sus trabajadores productivos jamás puede aumentar considerablemente sino como consecuencia de un incremento del capital, o de los fondos destinados a su mantenimiento. Las facultades productivas de un mismo número de trabajadores no pueden incrementarse sino como consecuencia, o bien de alguna adición o mejora en las máquinas e instrumentos que facilitan y abrevian el trabajo, o bien de una división y distribución más adecuadas del empleo. En cualquiera de los dos casos, casi siempre se requiere un capital adicional. Únicamente por medio de un capital adicional puede el empresario de cualquier obra proporcionar a sus operarios mejores maquinarias o efectuar entre ellos una distribución más adecuada del empleo. Cuando la labor que ha de realizarse consta de varias partes, mantener a cada hombre empleado constantemente en una sola tarea requiere un capital mucho mayor que cuando cada uno se emplea ocasionalmente en las diferentes partes de la obra. Por consiguiente, cuando comparamos el estado de una nación en dos periodos distintos y constatamos que el producto anual de su tierra y de