CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Wealth of NationsPublic
Página 1031 de 1082
Table of Contents

III. De las deudas públicas

pensar que debería constituir un fondo para pedir prestado casi la misma cantidad. Pero aquellos que, con el fin de realizar capitulaciones matrimoniales y proveer para un futuro lejano, comparen fondos públicos, no tendrían interés en adquirir uno cuyo valor disminuyera continuamente; y tales personas constituyen una proporción muy considerable tanto de los propietarios como de los compradores de acciones. Una renta por un plazo largo de años, por lo tanto, aunque su valor intrínseco pueda ser muy cercano al de una renta perpetua, no encontrará ni con mucho el mismo número de compradores. Los suscriptores de un nuevo empréstito, que por lo general pretenden vender su suscripción tan pronto como sea posible, prefieren en gran medida una renta perpetua redimible por el Parlamento a una renta irredemible por un largo plazo de años de igual cuantía. Se puede suponer que el valor de la primera es siempre el mismo, o muy cercano al mismo; y por ello constituye un fondo negociable más conveniente que el segundo.

Durante las dos últimas guerras mencionadas, las anualidades, ya fuera por un plazo de años o vitalicias, rara vez se concedían sino como primas a los suscriptores de un nuevo empréstito, por encima de la anualidad redimible o interés sobre cuyo crédito se suponía que se hacía dicho empréstito.

Se concedían, no como el fondo adecuado sobre el cual se tomaba prestado el dinero, sino como un estímulo adicional para el prestamista.

Las rentas vitalicias se han concedido ocasionalmente de dos maneras diferentes: ya sea sobre vidas separadas, o sobre lotes de vidas, que en francés se llaman Tontinas, por el nombre de su inventor. Cuando las rentas vitalicias se conceden sobre vidas separadas, la muerte de cada rentista individual aligera los ingresos públicos en la medida en

1031