Sin embargo, esta tarde, al salir a la calle, cobró aguda conciencia de sus temores.
—Quiero intentar una cosa así y me asustan estas naderías —pensó, con una sonrisa extraña—.
Mph... sí, todo está en manos del hombre y él lo deja escapar todo por cobardía, eso es un axioma. Sería interesante saber a qué le temen más los hombres. Dar un nuevo paso, pronunciar una palabra nueva es lo que más temen... Pero hablo demasiado. Es porque parloteo que no hago nada. O tal vez sea que parloteo porque no hago nada. He aprendido a parlotear este último mes, tumbado días enteros en mi madriguera pensando... en Juanito el asesino de gigantes.
¿Por qué voy allá ahora? ¿Soy capaz de eso? ¿Es eso serio? No es serio en absoluto. ¡Es simplemente una fantasía para divertirme; un juguete! Sí, tal vez sea un juguete.
El calor en la calle era terrible; y la falta de aire, el bullicio, el yeso, los andamios, los ladrillos y el polvo por todas partes, y ese hedor tan característico de Petersburgo, tan familiar para todos los que no pueden salir de la ciudad en verano, todo ello afectaba penosamente los nervios ya sobreexcitados del joven. El insoportable hedor de las tabernas, especialmente numerosas en aquella parte de la ciudad, y los borrachos con los que tropezaba a cada paso, a pesar de ser un día laborable, completaban la repugnante miseria del cuadro. Una expresión de profundísimo disgusto brilló un momento en el fino rostro del joven. Por lo demás, era extraordinariamente apuesto, de estatura superior a la media, esbelto, bien proporcionado, con hermosos ojos oscuros y cabello castaño oscuro. Pronto cayó en profunda reflexión, o para hablar con más exactitud, en un completo blanqueo mental; caminaba sin observar lo que le rodeaba y sin importarle observarlo. De vez en cuando mascullaba algo, por el hábito de hablar consigo mismo al que acababa de