—No habrás probado bocado desde ayer, te lo aseguro. Te has pasado el día andando de acá para allá y estás temblando de fiebre.
—Nastasya… ¿por qué le pegaban a la dueña de la casa?
Lo miró fijamente.
“¿Quién le dio una paliza a la dueña?”
«Ahora mismo... hace media hora, Iliá Petrovitch, el ayudante del inspector, en la escalera... ¿Por qué la estaba tratando tan mal y... por qué estaba aquí?»
Nastasia lo escudriñó, en silencio y con el ceño fruncido, y su escrutinio duró mucho tiempo. Él se sintió incómodo, e incluso asustado ante su mirada escrutadora.
—Nastasya, ¿por qué no hablas? —dijo por fin con timidez y voz débil.
—Es la sangre —respondió al fin en voz baja, como si hablara consigo misma.
—¿Sangre? ¿Qué sangre? —murmuró, palideciendo y volviéndose hacia la pared.
Nastasya seguía mirándolo sin hablar.
—Aquí nadie ha estado pegándole a la dueña de la casa —declaró por fin con voz firme y resuelta.
Él la contemplaba, apenas capaz de respirar.
“Yo mismo lo oí… No estaba dormido… Estaba sentado en la cama —dijo todavía más tímido—. Escuché durante un buen rato. Vino el subcomisario… Todos salieron corriendo a la escalera desde todos los pisos”.