“¿Y si ya ha habido un registro? ¿Y si los encuentro en mi habitación?”
Pero aquí estaba su cuarto. Nada ni nadie en él. Nadie se había asomado. Ni siquiera Nastasya lo había tocado. ¡Pero, Dios mío!, ¿cómo pudo haber dejado todas aquellas cosas en el agujero?
Corrió hacia el rincón, metió la mano debajo del papel, sacó las cosas y se llenó los bolsillos con ellas. En total había ocho objetos: dos cajitas con pendientes o algo por el estilo, apenas se detuvo a mirar; luego, cuatro pequeños estuches de cuero. Había también una cadena, envuelta simplemente en papel de periódico, y otra cosa envuelta en papel de periódico que parecía condecoración. … Se lo guardó todo en los distintos bolsillos del abrigo y en el bolsillo que le quedaba en los pantalones, intentando disimularlo lo mejor posible. Cogió también el monedero. Luego salió de su habitación, dejando la puerta abierta. Caminaba rápida y resueltamente y, aunque se sentía deshecho, conservaba la lucidez. Temía que lo persiguieran; temía que en media hora, tal vez en un cuarto de hora, se dieran órdenes para su captura y, por tanto, a toda costa debía borrar todos los rastros antes de que eso ocurriera. Tenía que aclararlo todo mientras aún le quedaban algo de fuerza y de raciocinio. … ¿Adónde iba a ir?
Eso ya estaba decidido desde hacía tiempo: > «Arrojarlos al canal, y una vez ocultos todos los rastros en el agua, el asunto habría terminado». Así lo había decidido en la noche de su delirio, cuando varias veces había tenido el impulso de levantarse e irse, de darse prisa y deshacerse de todo aquello. Pero librarse de ello resultó ser una tarea muy