“¡Maldita sea! Iré yo mismo a ver a Porfiri. Se lo arrancaré como si fuera de la familia: ¡tiene que contarme todos los pormenores! Y en cuanto a Zamétov…”
“¡Por fin lo ha descubierto!” pensó Raskólnikov.
—¡Espera! —gritó Razumujin, volviéndolo a agarrar del hombro—. ¡Espera! Estabas equivocado. Lo he estado pensando bien. ¡Te equivocas! ¿Por qué iba a ser eso una trampa? Dices que la pregunta sobre los pintores era una trampa. Pero si tú hubieras hecho eso , ¿habrías podido decir que los habías visto pintando el piso… y a los pintores? Al contrario, no habrías visto nada, ni aunque lo hubieras visto. ¿Quién iba a admitir algo en su propia contra?
—Si hubiera hecho tal cosa, sin duda habría dicho que había visto a los obreros y el piso —respondió Raskolnikov de mala gana y con evidente repugnancia.
“Pero ¿por qué hablas en contra de ti mismo?”
«Porque solo los aldeanos, o los novatos más inexpertos, lo niegan todo rotundamente en los interrogatorios. Si un hombre está mínimamente desarrollado y tiene experiencia, sin duda intentará admitir todos los hechos externos que no se puedan evitar, pero buscará otras explicaciones para ellos, introducirá algún giro especial e inesperado que les dé otro significado y los muestre bajo otra luz. Porfiri bien podía contar con que yo respondería así, y decir que los había visto para darles un aire de verdad, y luego dar alguna explicación».
“Pero él te habría dicho de inmediato que los obreros no pudieron haber estado allí dos días antes, y que por lo tanto tú debiste de estar allí el día del crimen a las ocho en punto. Y así te habría atrapado en un detalle”.
“Sí, en eso contaba él, en que yo no tendría tiempo de reflexionar y tendría prisa por dar la respuesta