CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Crime and PunishmentPublic
Página 578 de 826
Table of Contents

I

¡Te ríes! Eso es porque eres incapaz de liberarte de los prejuicios. ¡Maldita sea! Ahora comprendo en qué consiste lo desagradable de ser engañado en un matrimonio legal, pero es simplemente la consecuencia despreciable de una posición despreciable en la que ambos se ven humillados.

Cuando el engaño es abierto, como en un matrimonio libre, entonces este no existe, es inconcebible. Tu esposa solo demostrará cómo te respeta al considerarte incapaz de oponerte a su felicidad y de vengarte de ella por su nuevo marido.

¡Maldita sea! A veces sueño con que si me casara, ¡puf! O sea, si me casara, legalmente o no, da exactamente lo mismo, le regalaría un amante a mi mujer si no lo hubiera encontrado por sí misma.

«Querida —le diría—, te amo, pero más que eso, deseo que me respetes. ¡Mira!»

¿No tengo razón?

Piotr Petrovich soltó una risita al escuchar, pero sin mucha alegría. De hecho, apenas lo escuchaba. Estaba preocupado por otra cosa y hasta Lebeziatnikov lo notó al fin. Piotr Petrovich parecía agitado y se frotaba las manos. Lebeziatnikov recordó todo esto y reflexionó al respecto más tarde.

578