CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Crime and PunishmentPublic
Página 540 de 826
Table of Contents

V. La investigación

Raskolnikov tenía de él le importara un bledo—. ¿Estoy mintiendo... pero cómo lo he tratado hace un momento, yo, el juez de instrucción? ¿Sugiriéndole y dándole todos los medios para su defensa: la enfermedad, he dicho, el delirio, la conmoción, la melancolía, y los agentes de policía, y todo lo demás? ¡Ah! ¡Je-je-je! Aunque, la verdad, todos esos medios psicológicos de defensa no son muy fiables y son de doble filo: la enfermedad, el delirio, no me acuerdo... está bien, pero ¿por qué, mi estimado señor, en su enfermedad y en su delirio le acosaron precisamente esas fantasías y no otras? ¿Habría otras, eh? ¡Je-je-je!

Raskolnikov lo miró con altivez y desprecio.

—Brevemente —dijo en voz alta y con imperio, poniéndose de pie y al hacerlo empujando un poco a Porfiri—, brevemente, quiero saber, ¿me reconoce usted totalmente libre de sospecha o no? ¡Dígame, Porfiri Petrovich, dígamelo de una vez por todas y

540