Raskolnikov devolvió la pluma; pero en vez de levantarse y marcharse, apoyó los codos en la mesa y se apretó la cabeza con las manos. Sintió como si le estuvieran clavando un clavo en el cráneo.
De repente se le ocurrió una idea extraña: levantarse en el acto, acercarse a Nikodim Fómich y contarle todo lo que había pasado ayer, para luego ir con él a su alojamiento y enseñarle las cosas que estaban en el agujero del rincón.
El impulso era tan fuerte que se levantó del asiento para llevarlo a cabo.
«¿No sería mejor que lo pensara un minuto?», cruzó por su mente. «No, es mejor quitarse el peso de encima sin pensar».
Pero de pronto se quedó inmóvil, clavado en el sitio. Nikodim Fómich hablaba con entusiasmo con Iliá Petróvich, y las palabras llegaron hasta él:
“Es imposible, a los dos los van a dejar libres. Para empezar, toda la historia se contradice. ¿Por qué habrían de haber llamado al portero, si hubiera sido obra de ellos? ¿Para delatarse a sí mismos? ¿O como una maniobra de distracción? ¡No, eso sería demasiado astuto! Además, a Pestryakov, el estudiante, lo vieron en la puerta tanto los porteros como una mujer cuando entraba. Iba con tres amigos, quienes lo dejaron solo en la puerta, y les pidió a los porteros que le indicaran el camino, en presencia de sus amigos. Ahora bien, ¿habría preguntado por dónde ir si hubiera ido con semejante propósito? En cuanto a Koch, pasó media hora en la platería de abajo antes