un cambio con Lizaveta: ella me dio su cruz y yo le di mi pequeña estampa. Yo llevaré el de Lizaveta ahora y te daré este. Llévalo... ¡es mío! Es mío, sabes —le suplicó—. ¡Iremos a sufrir juntos y juntos llevaremos nuestra cruz!
—Dámelo —dijo Raskólnikov.
Él no quería herir sus sentimientos. Pero inmediatamente retiró la mano que había tendido para tomar la cruz.
—Ahora no, Sonia. Mejor luego —añadió para consolarla.
“Sí, sí, mejor —repitió con convicción—, cuando vayas al encuentro de tu sufrimiento, póntelo entonces. Vendrás a mí, yo te lo pondré, rezaremos e iremos juntos”.
En ese momento alguien llamó tres veces a la puerta.
—Sofya Semyonovna, ¿se puede? —se oyó una voz muy conocida y educada.
Sonia corrió a la puerta asustada. La rubia cabeza del señor Lebediátnikov apareció en el umbral.