CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Crime and PunishmentPublic
Página 322 de 826
Table of Contents

I

pudo avanzar más, pues este era un punto que Pulqueria Alexandrovna temía discutir. Dunia se acercó y besó a su madre. Esta la abrazó con calidez sin decir palabra. Luego se sentó a esperar ansiosamente el regreso de Razumijin, observando tímidamente a su hija, que paseaba de un lado a otro de la habitación con los brazos cruzados, perdida en sus pensamientos. Este deambular de un lado a otro cuando estaba pensando era una costumbre de Avdotia Romanovna, y la madre siempre temía interrumpir el estado de ánimo de su hija en tales momentos.

Razumijin, por supuesto, resultaba ridículo en su repentino enamoramiento etílico por Avdotia Románovna. Sin embargo, aparte de su excéntrico estado, muchos lo habrían considerado justificado si hubieran visto a Avdotia Románovna, especialmente en aquel momento en que paseaba de un lado a otro con los brazos cruzados, pensativa y melancólica.

322