grandemente tiene la razón ante sus ojos. ¡El que más cosas desprecia será un legislador entre ellos, y el que más ose de todos tendrá más la razón! ¡Así ha sido hasta ahora y así será siempre! ¡Hay que ser ciego para no verlo!
Aunque Raskolnikov miró a Sonia al decir esto, ya no le importaba si ella lo comprendía o no. La fiebre se había apoderado por completo de él; se encontraba en una especie de sombrío éxtasis (sin duda llevaba demasiado tiempo sin hablar con nadie). Sonia sintió que aquel sombrío credo se había vuelto su fe y su código.
—Entonces comprendí, Sonia —continuó con ardor—, que el poder solo se le concede a aquel que se atreve a agacharse y recogerlo. No hay más que una cosa, una sola cosa necesaria: ¡hay que atreverse! Entonces, por primera vez en mi vida, cobró forma en mi mente una idea en la que nadie había pensado antes que yo, ¡nadie! Vi con la claridad del día cuán extrañeza causa que ni una sola persona en este mundo loco haya tenido la audacia de ir directo a por todo ¡y mandarlo todo al diablo! Yo… yo quería tener la audacia… y la maté. ¡Solo quería tener la audacia, Sonia! ¡Esa fue la única causa de todo!
—¡Oh, calla, calla! —exclamó Sonia, con las manos entrelazadas—. ¡Te apartaste de Dios y Dios te ha castigado, te ha entregado al diablo!
—Entonces Sonia, cuando yo me quedaba allí tumbado en la oscuridad y todo esto se me aclaraba, ¿fue una tentación del diablo, eh?
—¡Chist, no te rías, blasfemo! ¡No entiendes, no entiendes! ¡Dios