a provincias, pero para verlo todo con mayor claridad hay que estar en Petersburgo. Y es mi parecer que donde más se observa y se aprende es observando a la generación más joven. Y confieso que estoy
“¿A qué?”
“Su pregunta es amplia. Puedo equivocarme, pero me figuro que encuentro puntos de vista más claros, más, por decirlo así, crítica, más sentido práctico…”
—Es verdad —dejó caer Zosímov.
—¡Disparates! De práctico no tiene nada —le saltó Razumijin—.
«Lo práctico es algo difícil de encontrar; no cae del cielo. Y durante los últimos dos años nos hemos desvinculado de toda vida práctica. Las ideas, si se quiere, están fermentando —le dijo a Piotr Petróvich—, y el deseo de hacer el bien existe, aunque sea bajo una forma infantil, y es posible encontrar honradez, a pesar de que hay multitudes de bandidos. De todos modos, no hay practicidad. Lo práctico anda bien calzado».
—No estoy de acuerdo con usted —respondió Piotr Petróvich, con evidente deleite—. Por supuesto, la gente se deja llevar y comete errores, pero hay que tener indulgencia; esos errores son meramente prueba del entusiasmo por la causa y de un entorno exterior anormal. Si se ha hecho poco, el tiempo ha sido breve; de los medios no hablaré. Es mi opinión personal, si le interesa saberlo, que ya se ha logrado algo. Nuevas ideas valiosas, nuevas obras valiosas circulan en lugar de nuestros viejos autores soñadores y románticos. La literatura está tomando una forma más madura, muchos prejuicios nocivos han sido arrancados de raíz y convertidos en ridículo… En una palabra, nos hemos apartado irrevocablemente del pasado, y eso, a mi modo de ver, es algo grande…