observado a sí mismo. Me figuro que la primera etapa de su trastorno coincide con su marcha de la universidad. No debe quedarse sin ocupación, por lo que el trabajo y un objetivo definido ante usted podrían, a mi juicio, serle muy beneficiosos.
—Sí, sí; tiene usted toda la razón. … Me daré prisa y volveré a la universidad: y entonces todo irá sobre ruedas. …
Zossimov, que había empezado a dar sus prudentes consejos en parte para impresionar a las damas, quedó sin duda algo desconcertado cuando, al mirar a su paciente, observó una inconfundible burla en su rostro. Esto duró solo un instante, sin embargo. Pulqueria Alexandrovna comenzó de inmediato a agradecer a Zossimov, especialmente por su visita a la pensión la noche anterior.
—¡Cómo! ¿Que la vio anoche? —preguntó Raskolnikov, como si estuviera sobresaltado—. Entonces usted tampoco ha dormido después del viaje.