—Nosotros hemos sido tu ruina, Sonia. ¡Polenka, Lida, Kolya, venid aquí! ¡Bien, aquí los tienes, Sonia, llévatelos a todos! ¡Te los confisco, ya he tenido bastante! Se acabó la función.
(¡Tos!)
—Acostadme, dejadme morir en paz.
La recostaron de nuevo sobre la almohada.
“¿Qué, el cura? No lo quiero. No te sobra ni un ruble. No tengo pecados. Dios tiene que perdonarme sin necesidad de eso. Sabe cuánto he sufrido. … ¡Y si no me perdona, no me importa!”
Se hundía cada vez más en un delirio inquieto. A veces se estremecía, volvía los ojos de un lado a otro, reconocía a todos por un minuto, pero caía de inmediato en el delirio otra vez. Su respiración era ronca y difícil, se oía una especie de estertor en su garganta.
—Le dije a su excelencia —exclamó ella, sin aliento tras cada palabra—. Que Amalia Ludwigovna, ¡ah!
- Lida, Kolya, las manos en las caderas, ¡aprisa!
- Glissez, glissez!
- pas de basque!
- ¡Taconea, sé una niña graciosa!
“ Du hast Diamanten und Perlen
«¿Qué sigue? Esa es la cuestión que hay que cantar.
«Tienes los ojos más hermosos, muchacha, ¿qué más quieres?»
“¡Qué idea! Was willst du mehr? ¡Qué cosas inventa el tonto! ¡Ah, sí!
«En el calor del mediodía en el valle de Daguestán.