CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Crime and PunishmentPublic
Página 552 de 826
Table of Contents

VI

Porfiri, aunque jugaba una partida arriesgada, estaba obligado a ganar. No se puede negar que Raskolnikov se había comprometido seriamente, pero hasta el momento no habían salido a la luz hechos concretos; no había nada positivo. Pero ¿estaba evaluando la situación con acierto? ¿No se estaría equivocando? ¿Qué había estado intentando conseguir Porfiri? ¿Tenía realmente alguna sorpresa preparada para él? ¿Y cuál era? ¿Había estado esperando algo de verdad o no? ¿Cómo se habrían separado de no ser por la inesperada aparición de Nikolái?

Porfiri había mostrado casi todas sus cartas —desde luego, se había arriesgado algo al enseñarlas— y si realmente hubiera tenido algo bajo la manga (pensaba Raskolnikov), también lo habría mostrado. ¿Qué era esa «sorpresa»? ¿Había sido una broma? ¿Había significado algo? ¿Pudo haber ocultado algo parecido a un hecho, una prueba concluyente? ¿Su visitante de ayer? ¿Qué había sido de él? ¿Dónde estaba hoy? Si Porfiri realmente tenía alguna prueba, esta debía de estar relacionada con él. ⁠…

552