Codalこの本を検索 — またはCodal全体を検索…⌘K
Página 145 de 836
目次

IX. El rescate de un hombre

calor, estaban al menos muy dispuestos a unirse a él para rendirle ese servicio moral a Poliziano. Finalmente se acordó que Tito fuera respaldado para ocupar una cátedra de griego, como lo había sido Demetrio Calcondila por el propio Lorenzo, quien, siendo al mismo tiempo el afectuoso mecenas de Poliziano, había demostrado con precedentes que no había nada odioso en tal medida, sino tan solo un celo por el verdadero saber y por la instrucción de la juventud florentina.

Tito navegaba así con los vientos más favorables y, además de convencer a jueces justos de que su talento estaba a la altura de su buena suerte, llevaba esa suerte con tanta naturalidad y sencillez que nadie se había sentido ofendido por ella.

No era improbable que lograra entrar en la mejor sociedad florentina: una sociedad donde había mucha más vajilla de plata que el círculo de plata esmaltada en el centro de las fuentes de latón, y donde la Señoría no prohibía vestir los brocados más ricos.

Pues ¿dónde no iba a ser bien recibido un apuesto y joven erudito si sabía tocar el laúd y entonar una alegre canción? Aquel rostro luminoso, aquella sonrisa desenvuelta, aquella voz fluida parecían conferir a la vida un aspecto festivo; del mismo modo que un fragmento de música alegre y el izado de banderas hacen que los fatigados por el trabajo y los afligidos sientan cierta vergüenza de mostrarse como son.

He aquí un profesor con probabilidades de hacer simpáticos los clásicos griegos a los hijos de las grandes familias.

Y esa no era toda la buena fortuna de Tito; pues había vendido todas sus joyas, excepto el anillo del que no quiso desprenderse, y era dueño de quinientos florines de oro en total.

145