La vestimenta del miedo

A las seis de esa tarde, la mayoría de la gente en Florencia se alegraba de que la entrada del nuevo Carlomagno hubiera concluido prácticamente. Sin duda, cuando el redoble de tambores, el estallido de las trompetas y el trote de los caballos por el camino de Pisa comenzaron a fundirse con el repique de las campanas alborotadas, fue un gran momento para aquellos que estaban apostados en los tejados almenados y podían contemplar el largo y serpenteante cortejo imponente sobre el fondo de las colinas verdes y el valle. No había sol para iluminar el esplendor de las banderas, las lanzas, los penachos y las casacas de seda, pero tampoco había una densa nube de polvo que lo ocultara, y a medida que las tropas de élite avanzaban hacia una vista cercana, se podían distinguir con mayor nitidez debido a la ausencia de un brillo titilante. Altos y recios arqueros escoceses, alabarderos suizos feroces y corpulentos, gascones ágiles listos para girar y escalar, caballería en la que cada hombre parecía un caballero andante con su indomable lanza y su corcel: ¡era reconfortante tener la seguridad de que no harían daño a nadie que no fueran los enemigos de Dios! Con esa confianza en el corazón, era un placer menos dudoso contemplar el despliegue de fuerza y esplendor en nobles y caballeros, y en jóvenes pajes de noble linaje —las empuñaduras de espada abombadas y enjoyadas, las bandas de satén bordadas con extraños emblemas simbólicos de significado piadoso o caballeresco, las cadenas de oro y los