XII. El premio está casi al alcance de la mano

puro que se hallaba en todo su esplendor entre los antiguos. Pero es verdad, Tito, que nuestras costumbres han degenerado un tanto de esa noble frugalidad que, como bien se ha visto en los actos públicos de nuestros ciudadanos, es madre de la verdadera magnificencia. Pues los hombres, según oigo, gastan ahora en el efímero espectáculo de una Giostra sumas que bastarían para fundar una biblioteca y otorgar una posesión duradera a la humanidad. Aun así, considero que sigue siendo cierto en nosotros los florentinos que poseemos más de esa sobriedad magnánima —que aborrece la prodigalidad trivial para poder ser grandiosamente generosa en las grandes ocasiones— de lo que puede hallarse en cualquier otra ciudad de Italia; pues tengo entendido que los cortesanos napolitanos y milaneses se rigen por la escasez de nuestra vajilla, y desdeñan a nuestras grandes familias por tomar prestado el mobiliario de mesa para sus banquetes unos de otros. Mas en la vana risa de la insensatez oye la sabiduría la mitad de su aplauso.