No os será desagradable saber —aunque sea yo quien os lo diga— que el consejo ha sido prorrogado hasta el veintuno. Los Ocho se han visto atemorizados por fin hasta el punto de dictar una sentencia de condena, pero ahora se ha presentado en nombre del condenado la demanda de Apelación al Gran Consejo.
La expresión dubitativa de Romola desapareció; preguntó con ansiedad:
—¿Y cuándo ha de hacerse?
“Aún no se ha concedido; pero puede ser concedido.
El Consejo Especial ha de reunirse de nuevo el veintiuno para deliberar si la Apelación será admitida o no. Entre tanto hay un intervalo de tres días, en el cual pueden surgir oportunidades en favor de los prisioneros—en el cual se puede interceder en su nombre”.
Romola se levantó de un salto de su asiento. El color había subido a su rostro como un pensamiento visible, y le temblaban las manos. En ese momento, su sentimiento hacia Tito quedó olvidado.
—Posiblemente —dijo Tito, levantándose también—, tu propia intención se haya anticipado a lo que iba a decir. Estás pensando en el Frate.
—Soy yo —dijo Romola, mirándolo con sorpresa—. ¿Ha hecho algo? ¿Hay algo que deba decirme?
“Solo esto. Fue la amargura y la violencia de Messer Francesco Valori lo que determinó principalmente el curso de las cosas en el consejo de hoy. La mitad de los hombres que dieron su opinión en contra de los prisioneros lo hicieron por miedo, y hay numerosos amigos de fra Girolamo tanto dentro de este Consejo Especial como fuera de él que se oponen rotundamente a la condena a muerte —Piero Guicciardini, por ejemplo, que es uno de los miembros de la Signoria que opuso más