El secreto del Vengador

mente había experimentado cambios, en parte graduales y persistentes, en parte repentinos y fugaces. A medida que había recuperado la fuerza de su cuerpo, había recuperado el dominio de sí mismo y la energía de su voluntad; había recuperado la memoria de toda esa parte de su vida estrechamente entretejida con sus emociones; y había sentido de forma cada vez más constante y dolorosa la incosteable sensación del saber perdido. Pero aún más que eso —una o dos veces, cuando se había sentido fuertemente emocionado—, le había parecido poseer por un instante todo su ser pasado, como los ancianos que cabecean un segundo y recuperan la consciencia de su juventud: le había vuelto a parecer ver páginas griegas y comprenderlas, volver a sentir su mente moverse sin entumecimiento entre ideas familiares. No había sido más que un destello, y la oscuridad que volvía a cerrarse parecía aún más horrible; ¿pero no podría ocurrir lo mismo otra vez durante periodos más prolongados? ¡Si tan solo viniera y se quedara el tiempo suficiente para lograr su venganza —concebir un sufrimiento exquisito, tal como un mero brazo derecho jamás podría infligir!