plato; * Bernardo Rucellai hizo una erudita observación sobre el antiguo precio de los huevos de pavo real, pero no fingió comerse su porción; * y Niccolò Ridolfi mantuvo un bocado en el tenedor mientras contaba una historia favorita de Luigi Pulci sobre un hombre de Siena que, queriendo ofrecer un espléndido banquete con un gasto moderado, compró un ganso salvaje, le cortó el pico y las patas palmeadas, y lo hirvió con plumas y todo para hacerlo
En realidad, se comió muy poco pavo real; pero quedaba la satisfacción de sentarse a una mesa donde el pavo real se servía de una manera notable, y de saber que tales caprichos no estaban al alcance de nadie más que de aquellos que cenaban con los hombres más ricos. Y habría sido una temeridad hablar con desdén de la carne de pavo real, o de cualquier otra institución venerable, en una época en la que Fray Girolamo enseñaba la inquietante doctrina de que no era deber de los ricos ser lujosos en beneficio de los pobres.
Mientras tanto, en la fría oscuridad que rodeaba este centro de calor, luz y apetitosos olores, el hombre solitario e repudiado caminaba en círculos que se iban estrechando gradualmente.
Se detuvo entre los árboles y miró por las ventanas, que formaban cuadros brillantes contra la penumbra.
Podía oír las risas; podía ver a Tito gesticulando con despreocupada gracia, y escuchar su voz, ora sola, ora mezclándose en la alegre confusión de los discursos entrecruzados.
La mente de Baldassarre estaba al límite. Se estaba preparando para el momento en que pudiera ganarse la entrada a esta brillante compañía; y sentía una salvaje satisfacción ante la vista de la fácil alegría de Tito, que parecía estar preparando a la víctima inconsciente para una tortura más efectiva.