Era una escena como las que les encantaban a los florentinos, desde el poderoso y reverendo signor que se dirigía al consejo envuelto en su lucco, hasta el muchacho sonriente que se sentía dueño de todas las situaciones cuando su bolsa se llenaba de guijarros lisos del oportuno lecho seco del torrente. El canoso Domenico Cennini rio con no menos ganas que los hombres más jóvenes, y Nello tenía asegurado de forma triunfante el aplauso general.
“¡Ajá! —exclamó, chasqueando los dedos cuando la primera ráfaga de risa iba amainando—. He despejado mi plaza de esa desagradable ratonera, mi pare. El maestro Tacco no volverá a venir aquí a atender pacientes, ni más de lo que se pondría a lamer mármol para cenar”.
—Va hacia la Piazza della Signoria, Messer Domenico —dijo Maquiavelo—. Iré con usted, y tal vez veamos quién se ha merecido el palio entre estos corredores. Vamos, Melema, ¿vendrá usted también?
Había sido precisamente la intención de Tito acompañar a Cennini, pero antes de haber dado muchos pasos, fue llamado por Nello, quien vio acercarse a Maso.
El mensaje de Maso venía de parte de Romola. Deseaba que Tito fuera a la Vía de' Bardi tan pronto como fuera posible. Ella lo vería bajo la logia, en lo alto de la casa, ya que deseaba hablar con él a solas.