confesión de aquel pasado que, tanto en su amor juvenil como en la sacudida que destrozó ese amor, yacía guardado bajo llave entre ellos como un salón de banquetes donde la muerte hubiera interrumpido antaño la fiesta.
Ella levantó la vista hacia él con esa sumisión en la mirada que pertenecía a su estado de auto-reproche; pero el sutil cambio en su rostro y en sus modales detuvo sus palabras. Durante unos instantes permanecieron en silencio, mirándose el uno al otro.
El propio Tito sentía que había llegado una crisis en su vida matrimonial. La determinación de dominio del esposo, que yacía en lo más profundo por debajo de toda su amabilidad y sus súplicas, había aflorado permanentemente a la superficie ahora, y parecía alterar su rostro, tal como se altera un rostro por una tensión muscular oculta con la que un hombre estrangula o extingue en secreto la vida de algo débil pero peligroso.
—Romola —empezó, con ese tono frío y líquido que la hacía estremecer—, es hora de que nos entendamos.
Hizo una pausa.
—Eso es lo que más deseo, Tito —dijo ella, débilmente. Su dulce rostro pálido, con toda la ira disipada y sin más que la timidez de la autoduda en él, parecía dar una marcada preeminencia a la oscura fortaleza de su marido.
—Esta mañana has dado un paso —prosiguió Tito— que ahora tú mismo debes de ver que ha sido inútil, que te ha expuesto a comentarios y que puede meterme a mí en serios problemas prácticos.
“Reconozco que he sido demasiado impetuosa; lamento cualquier injusticia que pueda haber cometido contigo”.