CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Don QuixotePublic
Página 1095 de 1353
Table of Contents

XLV

—¿Y lo aceptó? —preguntó el gobernador.

—¡Tómatelo! —dijo la mujer—; antes dejaría que me arrancaran la vida que la bolsa. ¡Bonito caso el mío! Con otra clase de gato tendrían que venir a amenazarme, y no con ese pobre bribón sarnoso. Ni tenazas ni martillos, ni mazos ni cinceles lograrían arrancármelo de las garras; no, ni las garras de los leones; ¡antes el alma del cuerpo!

«Ella tiene razón», dijo el hombre; «reconozco que estoy vencido y sin fuerzas; confieso que no tengo la valor para arrebatárselo»; y la soltó.

A esto dijo el gobernador a la mujer: —Mostradme esa bolsa, amiga fuerte y valiente.

Ella se la entregó al instante, y el gobernador, devolviéndosela al hombre, dijo a la esforzada dueña de la fuerza: —Hermana, si la fuerza y valentía que habéis mostrado en defender vuestra bolsa la hubiéredes mostrada, o la mitad dél, en defender vuestro cuerpo, las fuerzas de Hércules no os pudieran hacer fuerza. Andad con dios, y mal año, y no os aparezcáis en toda esta ínsula, ni en seis leguas a la redonda, pena de doscientos azotes; salid luego, digo, desvergonzada, mentirosa y encallada.

La mujer quedó amedrentada y se fue desconsolada, con la cabeza baja; y el gobernador le dijo al hombre: —Hombre de bien, idos a vuestra casa con vuestro dinero y que Dios os acompañe; y de aquí en adelante, si no queréis perderlo, mirad que no se os antoje yugaros con nadie.

El hombre se lo agradeció tan torpemente como pudo y siguió su camino, y los presentes volvieron a llenarse de admiración ante los juicios y sentencias de su nuevo gobernador.

A continuación se presentaron ante él dos hombres, uno al parecer labrador y el otro sastre, pues traía unas tijeras en la mano, y el sastre dijo: —Señor gobernador, este labrador y yo venimos ante vuestra merced por

1095