CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Don QuixotePublic
Página 1271 de 1353
Table of Contents

LXIII

Los otros tres acudieron inmediatamente junto a la galera capitana para recibir sus órdenes. El general mandó que dos salieran a la mar mientras él, con la otra, se mantenía cerca de la costa, de modo que de este tiempo la embarcación no pudiera escaparles. Las tripulaciones aplicaron los remos impulsando las galeras con tanta furia que parecía que volaban. Las dos que habían salido a la mar, tras un par de millas, avistaron una embarcación a la que, por lo que alcanzaban a distinguir, juzgaron de catorce o quince bancos, y así resultó ser. Tan pronto como la embarcación descubrió las galeras, viró con el propósito y la esperanza de escapar gracias a su velocidad; pero el intento fracasó, pues la galera capitana era una de las naves más rápidas que surcaban los mares, y la alcanzó tan rápidamente que los que iban a bordo del bergantín vieron con claridad que no había posibilidad de huida, por lo que el rais les habría mandado soltar los remos y rendirse para no provocar la ira del capitán al mando de nuestras galeras. Pero el azar, disponiendo las cosas de otro modo, quiso que justamente cuando la galera capitana se acercó lo suficiente para que los de la embarcación oyeran los gritos desde ella que les instaban a rendirse, dos toraquíes, es decir, dos turcos, ambos borrachos, que con una docena más iban a bordo del bergantín, dispararon sus mosquetes y mataron a dos de los soldados que guarneci-an los costados de nuestra nave. Al ver esto, el general juró que no dejaría con vida a ninguno de los que hallara a bordo de la embarcación, pero mientras se abalanzaba furioso sobre ella, esta se le escurrió por debajo de los remos. La galera se adelantó un buen trecho; los que iban en la embarcación vieron que su situación era desesperada y, mientras la galera daba la vuelta, izaron las velas y, navegando a vela y a remo, intentaron de nuevo apartarse; pero su agilidad no les hizo tanto bien como su temeridad les perjudicó, pues la galera, alcanzándolos en poco más de media milla, les pasó los remos por encima y los apresó a todos vivos.

1271