mejor, antes de hacer lo que no quiero que sepas para que no lo impidas, que tomaras el puñal de Anselmo que te he pedido y con él atravesaras este vil corazón mío? Mas no; no hay razón para que yo lleve la pena de culpa ajena. Primero quiero saber qué es lo que los atrevidos y deshonestos ojos de Lotario han visto en mí que le haya animado a descubrirme un deseo tan bajo como el que me ha manifestado, poco respetuoso con su amigo y con mi honra. Ve a la ventana, Leonela, y llámale, que sin duda está en la calle esperando para poner por obra su ruin propósito; pero el mío, cruel tal vez, mas honroso, se pondrá primero por obra.
—Ay, señora —dijo la astuta Leonela, que bien sabía su papel—, ¿qué es lo que quiere hacer con este puñal? ¿Por ventura pretende quitarse la vida o la de Lotario? Porque cualquiera de las dos cosas que piense hacer le acarreará la pérdida de su crédito y buena fama. Más vale disimular su injuria y no dar ocasión a que este mal hombre entre agora en la casa y nos halle solas; considere, señora, que nosotras somos mujeres flacas y él es hombre, y resuelto, y como viene con tan vil propósito, ciego y ciego de la pasión, quizá antes que usted ponga el suyo por obra, hará él peor con usted que quitarle la vida. ¡Mal haya mi señor Anselmo, que dio tanta autoridad en su casa a este desvergonzado! Y si le mata, señora, como pienso que pretende hacerlo, ¿qué hemos de hacer de él después de muerto?
—¿Qué, amigo mío? —respondió Camila—; le dejaremos para que Anselmo le entierre, pues con razón le será a él liviano trabajo sepultar debajo de la tierra su misma infamia. Llámale, date prisa, que todo el tiempo que me detengo en tomar venganza de mi agravio me parece que hago ofensa a la lealtad que debo a mi esposo.
Anselmo escuchaba todo esto, y cada palabra que Camila pronunciaba le hacía mudar de pensamiento; pero cuando oyó que estaba resuelto matar a Lotario, su primer impulso fue salir y mostrarse para estorbar semejante