él levantan, ni saben levantar, las figuras que llaman judiciales, que tan en uso están ahora en España, que no hay furcia, ni paje, ni zapatero viejo, que no presuma levantar una figura, como si fuera un naipe del suelo, desacreditando con sus mentiras e ignorancia la maravillosa verdad de la ciencia. Sé de una señora que preguntó a uno de estos abajadores de figuras si una perrita faldera que tenía pariría y tendría cría, y cuántos y de qué color serían los perrillos; a lo cual el señor astrólogo, después de haber levantado su figura, respondió que la perra había de preñar y parir tres perrillos, el uno verde, el otro macuello y el tercero zarco, con tal que la preñez fuese entre las once y las doce del día o de la noche, y en lunes o en sábado; y sucedió que a los dos días murió la perra de un rejamiento, y el señor astrólogo quedó con fama en todo el lugar por el más profundo astrólogo, como lo son todos los más de estos entabladores de planetas.
—Aun así —dijo Sancho—, querría yo que vuestra merced hiciese que el maese Pedro le preguntase a su mona si es verdad lo que le pasó a vuestra merced en la cueva de Montesinos; porque, con perdón de vuestra merced, yo para mí tengo que fue todo patrañas y mentiras, o a lo menos cosa soñada.
—Puede ser —respondió Don Quijote—; sin embargo, haré lo que me aconsejas, aunque tengo mis propios escrúpulos al respecto.
A esto llegó el maestre Pedro en busca de Don Quijote, a decirle que el retablo ya estaba aderezado y a convidarle a que le viese, que valía bien la pena. Don Quijote le declaró su deseo, y le rogó que preguntase luego a su mono si eran verdad o sueño ciertas cosas que le habían pasado en la cueva de Montesinos, que a él se le figuraba que de todo tenían algo. Sobre esto, el maestre Pedro, sin responder palabra, se fue a buscar el mono, y, puesto delante de Don Quijote y de Sancho, dijo: