LI

Sé padre de la virtud y padrastro del vicio. No seas siempre riguroso, ni tampoco siempre blando, sino guarda un término medio entre estos dos extremos, porque en ello consiste la cordura. Visita las cárceles, los mataderos y las plazas; porque la presencia del gobernador es de gran importancia en tales lugares; consuela a los presos que esperan una pronta salida, es el coco de los carniceros que entonces tienen que dar justo peso, y es el terror de las naranjeras por la misma razón. No dejes ver que eres (aunque por ventura lo seas, lo cual no creo) codicioso, amigo de mujeres o glotón; porque cuando el pueblo y los que tienen tratos contigo conozcan tu flaqueza particular, te atacarán por ese flanco hasta derribarte a los abismos de la perdición. Considera y vuelve a considerar, medita y repara una y otra vez en los avisos y las instrucciones que te di antes de tu partida de aquí hacia tu gobierno, y verás que en ellos, si los sigues, tienes una ayuda a mano que te aliviará los trabajos y dificultades que a cada paso acosan a los gobernadores. Escribe a tu señor y señora y muéstrate agradecido con ellos, porque la ingratitud es hija de la soberbia y uno de los mayores pecados que conocemos; y el que es agradecido con quienes le han hecho bien muestra que lo será también con Dios, que tantos bienes le ha otorgado y le otorga. Mi señora la duquesa despachó un correo con tu vestido y otro regalo a tu mujer Teresa Panza; esperamos la respuesta