Por ella dejé la casa de mi padre, y por ella adopté este disfraz, para seguirla adondequiera que fuere, como la flecha busca la blanca o el marinero la estrella polar. Ella no sabe más de mi pasión que lo que habrá podido enterarse por haber visto a veces desde lejos que mis ojos estaban anegados en lágrimas. Ya sabéis, señor, la riqueza y el noble nacimiento de mis padres, y que soy su único heredero; si esto es un incentivo suficiente para que os arriesguéis a hacerme enteramente feliz, aceptadme desde luego como vuestro hijo; pues si mi padre, inclinado por otros propósitos suyos, desaprobara esta dicha que yo he buscado para mí, más poder tiene el tiempo para alterar y mudar las cosas que la voluntad humana.
Con esto calló el amoroso mancebo, y el Oidor, después de haberle escuchado, quedó admirado, perplexo y suspenso, ansí del modo y discreción con que don Luis había declarado el secreto de su pecho, como del paso en que se vía, sin saber qué partido tomar en negocio tan repentino y no pensado.
Toda la respuesta, por tanto, que le dio fue animarle que sosegase el ánimo por entonces, y tratase con sus criados que aquel día no le llevasen, porque hubiese lugar de pensar lo que más convenía a todos.
Don Luis le besó las manos por fuerza, antes las bañó con sus lágrimas, de modo que moviera un corazón de mármol, cuanto más el del Oidor, el cual, como prudente, ya iba considerando cuánta ventaja le hacía aquel matrimonio a su hija; puesto que, si fuera posible, quisiera que se efectuada con el consentimiento del padre de don Luis, el cual sabía que aspiraba a título para su hijo.
Los huéspedes se habían ya aveniéndose con el ventero, pues, a fuerza de persuasiones y de las buenas palabras de don Quijote más que de amenazas, le habían pagado lo que pedía, y los criados de don Luis estaban aguardando el fin de la plática del Oidor y la resolución de su