XLVI. Del fin de la notable aventura de los cuadrilleros de la santa hermandad, y de la grande ferocidad de nuestro wort

Fernando el trabajo de volverse con don Quijote a su aldea so capa de restituir a la reina Micomicona, el cura y el barbero pudiesen llevárselo consigo, como pretendían, y el cura curar su locura en su casa; y conforme a su plan, trataron con el mayoral de un carro de bueyes que por allí afortunadamente pasaba para que lo llevase de esta manera. Construyeron una especie de jaula de maderos enrejados, lo suficientemente grande como para que quepa en ella don Quijote con holgura; y luego don Fernando y sus camaradas, los criados de don Luis y los cuadrilleros de la Hermandad, juntamente con el ventero, por orden y parecer del cura, se encubrieron los rostros y se disfrazaron, unos de un modo y otros de otro, de manera que pareciesen a don Quijote personas totalmente distintas de las que en el castillo había visto. Hecho esto, con profundo silencio entraron en la estancia donde él dormía, descansando de los pasados combates, y llegando adonde dormía tranquilamente, sin sospechar nada de aquello, lo prendieron con firmeza y lo ataron de pies y manos de modo que, cuando se despertó sobresaltado, no pudo menearse, y solo acertaba a admirarse y maravillarse de las extrañas figuras que ante sí veía; con lo cual dio al punto en el pensamiento que su alocada fantasía le sugería siempre, y se figuró que aquellas formas eran los fantasmas de aquel castillo encantado, y que él sin duda estaba encantado, pues no podía moverse ni valerse; lo cual fue exactamente lo que el cura, autor de la estratagema, previno que sucedería. De todos los presentes, Sancho fue el único que estaba en su juicio y en su propia figura, y él, aunque faltaba muy poco para que compartiese la enfermedad de su amo, no dejó de conocer quiénes eran todas aquellas figuras disfrazadas; mas no se atrevía a abrir los labios hasta ver en qué paraba aquel asalto y prisión de su amo; ni tampoco este pronunció palabra, aguardando el fin de su desgracia; la cual fue que, trayendo la jaula, lo encerraron en ella y clavaron las rejas con tanta firmeza que no podían ser derribadas fácilmente.