en esta ocasión la culpa es de vuestra merced, castígese a sí mismo, y no descargue su cólera sobre el ya molido y sangriento arnés, ni sobre la mansedumbre de Rocinante, ni sobre la blandura de mis pies, procurando hacerles andar más de lo justo.
En conversaciones de este género se pasó todo aquel día, así como los cuatro siguientes, sin que sucediese cosa alguna que interrumpiese su camino, mas a los cinco, al entrar en una aldea, vieron a un gran número de gente a la puerta de una venta que se divertía, por ser día de fiesta.
A la llegada de don Quixote, uno de los labradores gritó: —Uno de estos dos señores que aquí vienen, que no conocen a los contendientes, nos dirá lo que debemos hacer acerca de nuestra apuesta.
—Eso haré yo, por cierto —dijo don Quijote—, y conforme a los derechos del caso, si alcanzo a entenderlo.
—Pues bien, aquí lo tiene vuestra merced —dijo el labrador—; un hombre de este lugar, tan gordo que pesa veinte arrobas, desafió a otro, vecino suyo, que no pesa más de nueve, a correr una carrera. El trato era que habían de correr la distancia de cien pasos con igual peso; y cuando le preguntaron al retador cómo se habían de igualar los pesos, dijo que el otro, como pesaba nueve arrobas, se había de poner once en hierro a la espalda, y que de este modo las veinte arrobas del flaco igualarían a las veinte del gordo.
—¡De eso nada! —exclamó Sancho al momento, antes de que don Quijote pudiese responder—; para mí es, que de pocos días a esta parte dejé de ser gobernador y juez, como todo el mundo sabe, para decidir estas dudas y dar mi parecer en pleitos de todas suertes.
—Responde en nombre de Dios, Sancho amigo —dijo don Quijote—, que no estoy para dar migajas a un gato, tal tengo el juicio turbado y desbaratado.