“Todo este recato mío, que él debió de tomar por desdén, produjo al parecer el efecto de aumentar su apetito desenfrenado —pues ése es el nombre que doy a su pasión por mí—; que, de haber sido lo que él pregonaba, no lo sabríais ahora, porque no habría ocasión de contárselo.
Llegó por fin a saber que mis padres meditaban casarme para poner fin a sus esperanzas de poseerme, o al menos para asegurar nuevos protectores que me velaran, y esta noticia o sospecha le hizo obrar como vais a oír.
Una noche, estando yo en mi aposento sin otra compañía que una doncella que me servía, con las puertas bien cerradas no fuera que mi honor corriera peligro por algún descuido, no sé ni puedo concebir cómo sucedió, pero, con todo este encierro y estas precauciones, y en la soledad y el silencio de mi retiro, le hallé delante de mí, una aparición que tanto me atónito dejó que privó a mis ojos de la vista y a mi lengua de la palabra.
No tuve fuerzas para proferir un grito, ni creo que él me diera tiempo para darlo, pues acercándose a mí al instante y tomándome en brazos (porque, anonadada como estaba, me era imposible, digo, valerme por mí misma), comenzó a hacerme tales protestas que no sé cómo la mentira pudo tener el poder de revestirlas para que pareciesen tan verdaderas; y el traidor se las ingenió para que sus lágrimas abonasen sus palabras, y sus sighs para su sinceridad.”
“Yo, pobrecilla, sola, mal experimentada entre los míos en casos tales, comencé, no sé cómo, a dar crédito a todas estas falsas protestaciones, aunque sin moverme a otra cosa que a pura compasión sus suspiros y lágrimas; y así, pasando el primer sobresalto y comenzando en algo a cobrarme, le dije con más ánimo del que pensé que pudiera tener: > —Si como estoy en vuestros brazos, señor, estuviese en las garras de un fiero león, y de mi libramiento hubiera de depender el hacer o decir cosa que en prejuicio de