miembros, entrecano, la nariz aguileña y algo corva, los bigotes grandes, negros y caídos; trae por nombre el Caballero de la Triste Figura, y por escudero a un labrador llamado Sancho Panza; rige y gobierna la silla y freno de un famoso caballo llamado Rocinante, y, finalmente, tiene por señora de su voluntad a una cierta Dulcinea del Toboso, llamada en otro tiempo Aldonza Lorenzo, ansí como yo llamo a la mía Casildea de Vandalia, por estar llamada Casilda y ser natural de Andalucía. Si todas estas señales no bastan para acreditar la verdad de lo que digo, aquí está mi espada, que hará creer a la misma fuerza de la increencia!
—Sosegos, señor caballero —dijo Don Quijote—, y prestad atención a lo que voy a deciros. Quiero que sepáis que este Don Quijote de quien habláis es el mayor amigo que tengo en el mundo; tanto, que puedo decir que lo tengo por mi propia persona; y por las señas tan puntuales y claras que habéis dado, no puedo dejar de pensar que debe de ser el mesmo a quien habéis vencido.
Por otra parte, veo con mis ojos y palpo con mis manos que es imposible que él haya sido; a no ser que, como tiene muchos enemigos encantadores, y uno en particular que siempre lo persigue, alguno de estos le haya tomado la figura para dejarse vencer, con el fin de defraudarle la fama que sus altos hechos de caballería le tienen granjeada y ganada por todo el mundo conocido.
Y en confirmación de esto, habíais de saber también que no ha diez horas que estos mesmos encantadores enemigos suyos mudaron la figura y persona de la hermosa Dulcinea del Toboso en una torpe y baja moza de aldea, y de la mesma manera habrán mudado a Don Quijote; y si todo esto no basta para convenceros de la verdad de lo que digo, aquí está el mesmo Don Quijote, que lo sostendrá con las armas, a pie o a caballo, o de cualquier modo que os plazca.
Y diciendo esto se puso en pie y echó mano a la espada, aguardando a ver qué hacía el Caballero del Bosque, el cual con no menos sosiego le