había apaleado y pateado, recordó que entre unas requisitorias que llevaba para la captura de ciertos delincuentes tenía una contra don Quijote, a quien la Santa Hermandad había mandado prender por liberar a los galeotes, tal como Sancho, con mucha razón, había temido. Sospechando, pues, cómo era, quiso cerciorarse de si las facciones de don Quijote coincidían; y sacando un pergamino del pecho, dio con lo que buscaba y, puesto a leerlo despacio, que no era un lector rápido, a medida que deletreaba cada palabra clavaba los ojos en don Quijote y se ponía a comparar la descripción de la requisitoria con su rostro, descubriendo que sin duda alguna era el sujeto descrito en ella. Tan pronto como se hubo convencido, doblando el pergamino, tomó la requisitoria con la mano izquierda y con la derecha asió a don Quijote del cuello con tanta fuerza que no le dejaba respirar, y gritó a voz en cuello: «¡Socorro para la Santa Hermandad! Y para que veáis que lo pido de veras, leed esta requisitoria que manda prender a este salteador de caminos».
El cura tomó la orden de arresto y vio que lo que el cuadrillero decía era verdad, y que coincidía con la figura de don Quijote, el cual, por su parte, al verse maltratado por aquel bellaco villano, montado en la más alta cólera, y crujiéndole todas las junturas de rabia, asió con ambas manos al cuadrillote del golillo con cuantas fuerzas tenía, de modo que, si no le socorrieran sus compañeros, allí dejara la vida antes que don Quijote le soltara.
El ventero, a quien convenía favorecer a sus colegas, acudió luego a ayudarles. La ventera, que vio a su marido reñir de nuevo, alzó otra vez la voz, cuyo tono fue seguido sin demora por Maritornes y su hija, pidiendo socorro al cielo y a los presentes; y Sancho, viendo lo que pasaba, exclamó: «¡Voto a dios que es verdad lo que dice mi amo de los encantamientos de este castillo, porque no es posible vivir una hora en paz en él!».