CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Don QuixotePublic
EspañolEnglish
Página 473 de 1353
Table of Contents

XXXIV

En que se prosigue la novela del Curioso impertinente .

«Comúnmente se dice que un ejército se ve mal sin su general y un castillo sin su alcaide, y yo digo que una mujer joven casada se ve todavía peor sin su marido a menos que haya muy buenas razones para ello.

Me hallo tan desasosegada sin ti, y tan incapaz de soportar esta separación, que a menos que regreses pronto tendré que ir a buscar consuelo a la casa de mis padres, aun si dejo la tuya sin protector; pues el que me dejaste, si es que en verdad merecía ese título, creo que atiende más a su propio placer que a lo que a ti concierne: como estás dotado de discernimiento no necesito decirte más, ni en verdad es conveniente que diga más».

Anselmo recibió esta carta, y por ella sacó a luz que Lotario ya había comenzado su empresa, y que debía de haberle respondido Camila como él había deseado; y, felicísimo con esta nueva, le envió a decir que por ninguna vía se ausentase de su casa, que él muy presto volvería. Quedó atónita Camila con la respuesta de Anselmo, la cual la puso en mayor perplejidad que primero, porque ni osaba quedarse en su casa ni irse a la de sus padres; porque en quedarse ponía en peligro su honestidad, y en irse iba contra el mandamiento de su esposo. En resolución, determinó lo que peor le estaba, que fue quedarse, con propósito de no huir de la presencia de Lotario, por no dar que hablar a sus criados; y ya le pesaba de haber escrito a su marido lo que le escribió, temiendo no pensase Anselmo que Lotario había notado en ella alguna liviandad que le hubiese movido a perderle el respeto debido; mas, confiada en su rectitud, puso su confianza en Dios y en sus buenos deseos, con los cuales pensaba resistir en silencio a todas las solicitudes de

473