CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Don QuixotePublic
Página 1149 de 1353
Table of Contents

L

el señor duque y la señora duquesa mis amos pueden dar y le han dado este tal gobierno, y que yo he oído decir que el tal Sancho Panza se porta en él brava y desaforadamente; si en todo esto hay encanto o no, pleitos tengáis con vuestras mercedes; que yo no sé otra cosa por el juramento que juro, que es por la vida de mis padres, que los tengo vivos y los amo en gran manera.

—Puede ser —dijo el soltero—; pero dubitat Augustinus.

—Dude quien quiera —dijo el paje—; lo que os he dicho es la verdad, y esta siempre andará sobre la mentira como el aceite sobre el agua; si non operibus credite, et non verbis. Venga uno de vosotros conmigo, y verá con los ojos lo que no cree con los oídos.

—Eso me toca a mí hacerlo —dijo Sanchica—; lléveme usted, señor, a las ancas de su rocín, que yo iré de muy buena gana a ver a mi padre.

—Las hijas de los gobernadores —dijo el paje— no deben viajar solas por los caminos, sino acompañadas de carrozas y literas y un gran número de servidores.

—¡Válgame Dios —dijo Sanchica—, y cuán a caballo podré yo ir sobre una pollinica como en un coche! ¡Fina he deber ser la que me tomáis!

—Calla, muchacha —dijo Teresa—; no sabes lo que te dices; el caballero tiene mucha razón, porque «cual el tiempo, tal el tiento»; cuando era Sancho, era Sancha; y cuando es gobernador, es señora; no sé si voy acertada.

—La señora Teresa dice más de lo que se imagina —dijo el paje—; y ahora dadme algo de comer y dejadme marchar al instante, pues tengo la intención de regresar esta tarde.

—Venga vuesa merced a hacer penitencia conmigo —dijo a esto el cura—, que la señora Teresa tiene más voluntad que hacienda para regalar a tan honrado huésped.

1149